第五个季节集中在媒体行业。巴尔的摩太阳报面对利润的下滑、记者和新闻的数量减少、新闻质量下降的困境,如何报道被杀流浪者的新闻专题。 第四季结束后的十五个月,市长Carcetti削减警局预算缩减教育赤字迫使案件调查中止。McNulty回到重案组,通过伪造证据制造了流浪者连环杀人案。暗自联系记者,得到社会关注,最终争取到市长支持查案。McNulty 将所得资源分配给警局的侦探使得多个案件取得重大进展……
李纯洱 赵越 肖茵 曲澔濬 Liancheng H
李菁菁 翟小兴 吴刚 丁柳元 洪京京
森田涼花 三宅ひとみ 小篠恵奈 石田佳蓮 安斉奈緒
刘小锋 黄曼 周牧茵 宁晓志 程煜 陶慧敏 郝率
邱心志 唐艺昕 何明翰 孙耀琦 李晓川 陈美行 李
拉菲·怀尔德 卡伦·索尼娅·塞沃尔 梅尔·拉多 帕
萨顿·福斯特 凯利·毕晓普 凯特琳·詹金斯 茱莉亚
苏格拉瓦·卡那诺 帕德容琶·砂楚 Arnut·Ra
石兆琪 李育生 娜仁花 田文涛 常小菱
萨兰·西里拉克 萨米·考威尔
王雅佳,时安,陈
雅奇·潘嘉比、克里斯托弗·普卢默、克里斯·霍尔登.里德、丽贝卡·利迪亚德、Tamara、Duarte、马克·兰道尔、彼得·门萨